Migración de Tokens con Firefly – Guía

1797

Faltan tan solo 13 días para la primera más grande actualización que sufrirá el protocolo IOTA: Chrysalis. Con la llegada de Chrysalis, será necesario hacer una migración de los tokens desde la red actual a la nueva. Para esto hemos hecho una recopilación de pasos a seguir a seguir para llevar adelante este proceso.

Si quieren saber qué SÍ hacer y NO, los invitamos a leer con detenimiento este post!

La migración de los tokens podrá hacerse una semana previo al lanzamiento de Chrysalis, a partir del 21 de Abril, o luego de su lanzamiento el 28 de Abril. Ya sea que elijas migrar antes o despúes del lanzamiento, la nueva wallet para IOTA llamada Firefly, guiará a los usuarios durante todo el proceso. No hay prisa para migrar tus tokens.

También te recomendamos leer el post Chrysalis, seguridad durante la migración de tokens

Por qué migramos nuestros tokens?

La red de IOTA sufrirá algunos cambios en su características de diseño de los primeros tiempos. Ya no tendremos que lidiar con direcciones WOTS o sufrir con las eternas seeds de 81 caracteres, sólo por nombrar algunas de las características que serán mas obvias y visibles luego de Chrysalis. En pocas palabras, esta nueva versión mejorada de la red, permitirá al usuario particular, empresas o exchanges, tener una mejor y mas fácil experiencia en cuanto al uso. La red actual, no podrá usarse más luego de la migración, solo quedará activa para realizar el proceso de Migración pero no se podrá transaccionar usando la misma.

Necesitarás tener a mano tu seed o semilla e introducirla en Firefly, esta creará una nueva seed mnemónica y generará una dirección EdDSA en la red Chrysalis para tus tokens. El trabajo pesado está totalmente automatizado a través de la wallet Firefly y los usuarios de los tokens serán guiados por una sencilla interfaz.

Usuarios de Ledger Nano

Chrysalis afectará a todas las áreas del ecosistema IOTA. Los usuarios de Ledger Nano no podrán migrar sus tokens con esta primera versión de Firefly. La migración de Ledger Nano estará disponible en Firefly poco después de la actualización de Chrysalis. Aunque la implementación de Ledger está casi lista, desde la Fundación no quieren apresurar las cosas.

Por lo tanto: Si algún usuario de Ledger Nano no quiere esperar un par de semanas y necesita acceder a sus fondos antes, se recomienda que transfiera sus fondos a una seed regular antes del 28 de abril.

Migración de fondos

Al realizar la migración de sus fondos con Firefly, la mayoría de los usuarios vivirán la experiencia del mismo proceso de migración. Algunos usuarios seguirán un flujo ligeramente diferente, pero incluso con estas diferencias, pero el proceso en sí, serpa sencilla para todos.

Deben tener en cuenta que si sus fondos están en un exchange, no necesita iniciar ningún tipo de proceso de migración, ya que los mismos exchanges serán los encargados de realizar la migración por ustedes.

Es muy importante que si tienen muchas cantidad pequeñas de IOTAs (<1Mi) repartidas en muchas direcciones, puede que no sea posible migrar dichas cantidades. Si no desean perder absolutamente nada en el proceso, la recomendación es que envíe todos esos pequeños saldos a una sola dirección de Trinity antes del 28 de este mes.

No importa si usas Trinity en un ordenador o en un dispositivo móvil, o si deciden realizar la migración a partir del 21 de Abril o después de la actualización de red, deben seguir los mismos pasos descritos a continuación:

  • Importar en el escritorio de Firefly
  • Comprobar si el saldo es correcto
  • Crear una nueva contraseña y un PIN para su monedero
  • Cree una frase de recuperación y una copia de seguridad de Stronghold para su monedero
  • Iniciar el proceso de migración automática
  • Comienza a explorar Firefly

Caso más común de migración de tokens

Primero, descargue Firefly (disponible para Windows, Mac o Linux). Te encontrarás con 2  dos opciones para cargar tu semilla o seed existente en Firefly. O bien importar una copia de seguridad de texto o una copia de seguridad de archivo.

  • Copia de seguridad de texto – Introduces tu semilla IOTA (81 caracteres).
  • Copia de seguridad de archivo – Importas un archivo Trinity SeedVault (con la extensión .kdbx).

Nota: Si has perdido tu copia de seguridad de Trinity, puedes volver a exportar tus semillas desde Trinity en los ajustes de Trinity Desktop o Trinity Mobile.

Si has seleccionado la opción de copia de seguridad de texto (Text backup en la imagen), se le pedirá que introduzca su semilla o seed para continuar.

Una vez que hayas introducido tus semillas (o el archivo SeedVault), puedes comprobar si tu saldo es correcto antes de comenzar la migración. Si no es correcto, pulsa «No, comprobar de nuevo».

Nota: Si el saldo es cero, es probable que hayas introducido tu semilla de forma incorrecta.

Después de confirmar tu saldo inicial, crearás una contraseña para tu wallet; se utiliza para proteger tus fondos y restaurar desde una copia de seguridad.

A continuación, se te pedirá que configures y confirmes un código PIN de 6 dígitos para cuando te conectes a tu perfil.

Es importante hacer una copia de seguridad de tu wallet para asegurarte de que siempre podrás acceder a tus fondos. En el siguiente paso, comienza el proceso de copia de seguridad, empezando con una frase de recuperación de 24 palabras. Esta frase te ayudará a recuperar tus fondos si pierdes el acceso a tu wallet y a otras copias de seguridad.

Nota: Es importante que en el siguiente paso copies en orden y sin errores las palabras de la frase de recuperación. Puedes salvar la «plantilla del Kit de Recuperación».

Copie las palabras en su orden exacto. Es importante que guardes una copia física porque los archivos digitales pueden fallar. Nunca pienses que eres demasiado precavido, hay que tomar todas las precauciones necesarias.

El siguiente paso será verificar la frase de recuperación para asegurarse de que la has capturado correctamente. Se te pedirá que elijas las palabras entre las opciones que se te presentan, asegúrate de chequearlas en el orden correcto.

 

Por último, se le pide que haga una copia de seguridad en un archivo de Stronghold introduciendo la contraseña de su wallet. Tener una copia de seguridad tanto digital (en este punto debemos aclarar, que no guardes tu seed o ninguna otra constraseña importante en la nube o en dispositivos o cuentas fáciles de hackear) como física es la mejor manera de asegurarse de poder restaurar siempre su wallet.

Una vez asegurados todos los pasos anteriores, comencemos con la migración de tus fondos. Lo único que tienes que hacer es seleccionar el botón «Iniciar la migración», ya que se trata de un proceso automatizado. Pero ten en cuenta que si tienes más preguntas, puedes seleccionar «Aprender sobre la migración» en este punto.

Ahora, a tener paciencia. El siguiente paso puede tardar unos instantes.

Felicitaciones, ¡has migrado con éxito sus fondos!

Tu panel de control de Firefly debería tener este aspecto. Tus fondos estarán disponibles cuando se lance la red Chrysalis el 28 de abril. Si migras después del 28 de abril, tus fondos estarán disponibles después de un corto período de tiempo.

Otros casos de migración

Como hemos mencionado antes, aunque hay variaciones menos comunes del proceso de migración, sus fondos serán transferidos de todas formas. Y no importa, podrás navegar a través de la configuración de su cartera fácilmente.

Supongamos que usted logra atravesar los pasos preliminares de la wallet hasta el paso en el que comprueba que su saldo es correcto, pero se encuentra con que tiene varios bundles que migrar…

¡Entonces puede continuar con una migración y una configuración exitosa!

Migraciones menos comunes

Migración de fondos en una dirección desde la que ya se ha gastado

Si accidentalmente has recibido fondos en una dirección desde la que ya has gastado tokens, después de pasar por la configuración preliminar, puedes encontrarte con una pantalla en unos de los pasos que tal vez te asuste. Pero no te preocupes, Firefly te guiará también en este caso.

Nota. En la antigua red de IOTA era peligroso enviar fondos desde una dirección después de haberla gastado ya. Este proceso ayuda a asegurar esos fondos durante la transferencia de la migración.

Esto sólo significa que Firefly llevará a cabo lo que llamamos «minería de bundles». En este caso, Firefly pasa unos minutos intentando encontrar un bundle seguro para esa dirección para que puedas migrar los tokens de forma segura. Dale un poco de tiempo, el proceso puede tardar un poco.

Después de seleccionar «Continuar», puedes elegir «Asegurar las direcciones seleccionadas» para ayudar a asegurar y transferir tus fondos de forma segura.

Hay que tener paciencia. Este proceso tardará 10 minutos mientras Firefly intenta crear un paquete seguro. Tu ordenador funcionará a pleno rendimiento durante este periodo, así que haz otra cosa mientras esperas a que se complete.

Una vez completada la comprobación de seguridad, puede elegir entre volver a ejecutar el proceso (lo que puede reducir su nivel de riesgo) o continuar con el proceso de migración cuando se sienta satisfecho.

Sus fondos ya están agrupados en transacciones y migrados.

Otros posibles casos con los que te encuentres

¿Qué pasa si descubre que no tiene la cantidad mínima de fondos para migrar?

Si su saldo no es correcto, pulse «Comprobar de nuevo» para encontrar sus fondos. Tenga en cuenta que hay un requisito mínimo de 1Mi para una migración exitosa debido a nuestra protección contra el dust. No es posible migrar una semilla con menos de 1Mi.

Como hemos explicado anteriormente, si tienes muchas cantidades pequeñas (<1Mi) repartidas en muchas direcciones, puede que no sea posible migrarlas. Para migrar tus fondos con éxito, consolida primero estas pequeñas cantidades en Trinity, simplemente enviándose a sí mismo todo su saldo antes del 28 de abril.

Para estar al día con Chrysalis y ver los recursos disponibles para la mayor actualización en la historia de IOTA, visite: https://chrysalis.iota.org/. Si tienes más preguntas, únete al canal #firefly-discussion en nuestro Discord.


Fuente: Firefly Token Migration 

 

 

 

 

 

 

 

Comentarios

comentarios

pasarela de pagos con criptomonedas