Preguntas frecuentes: Tokens no reclamados, Tesorería de la Comunidad, IOTA AS

355

Con el lanzamiento de la nueva red IOTA, Chrysalis, a la Comunidad IOTA se le presentó la opción de decidir sobre los tokens no reclamados de períodos anteriores. Ahora que el polvo se ha asentado, queríamos tomarnos el tiempo para explicar la situación y las diversas opciones con más detalle.

Con la propuesta de una tesorería comunitaria queremos asegurarnos de que las decisiones sobre los tokens no reclamados sean abiertas y dirigidas por la comunidad. También queremos echar luz sobre la bifurcación de IOTA AS.

¿Qué son los tokens no reclamados?

Cada una de las principales redes de criptomonedas se actualizan continuamente para avanzar en sus tecnologías básicas y avanzar hacia la preparación para la producción. La mayoría de las actualizaciones requieren simples actualizaciones de software para los usuarios de wallets, desarrolladores u operadores de nodos. En raras ocasiones, las actualizaciones incluyen cambios de última hora que requieren que los titulares de tokens migren sus fondos. Por ejemplo, en los casos en los que los esquemas de encriptación o los formatos de dirección cambian fundamentalmente y no se puede ofrecer compatibilidad con versiones anteriores. Los procesos de migración suelen estar totalmente automatizados y simplemente requieren que los titulares de tokens reclamen sus tokens con la misma semilla o seed.

La red IOTA ha tenido varias de estas actualizaciones con los consiguientes procesos de reclamos de tokens desde el lanzamiento de la red génesis en 2016. Mientras que la gran mayoría de los titulares de tokens reclamaron con éxito sus tokens, un pequeño porcentaje no lo hizo por razones desconocidas. A lo largo de los años, ha sido un esfuerzo constante para las personas involucradas en la Fundación IOTA mantener el proceso de reclamos en marcha y permitir a los legítimos propietarios de tokens reclamar y recibir sus tokens. Antes de la actualización de Chrysalis, todos los tokens no reclamados se mantenían en múltiples carteras de custodia controladas por personas relacionadas con la Fundación IOTA.

Con el lanzamiento de la red Chrysalis, se presentó a la Comunidad IOTA la oportunidad de votar sobre lo que sucedería con los tokens no reclamados de períodos anteriores. Creemos que ningún individuo o entidad debería tener el control de estos fondos, beneficiarse de ellos personalmente o decidir por sí solo su uso futuro. Sólo aquellos que tienen un interés en la utilidad y el crecimiento del protocolo IOTA – la comunidad IOTA – están en condiciones de tomar una decisión colectiva sobre lo que debe suceder con los tokens en cuestión y cómo deben ser utilizados en beneficio del ecosistema.

¿Dónde están ahora los tokens no reclamados?

Como parte de la actualización de Chrysalis, los tokens no reclamados de períodos anteriores no pueden o no han sido reclamados en la nueva red. Los tokens residen actualmente en la reserva de fondos no migrados – que contiene todos los fondos no migrados de la red anterior – y no han sido reclamados a una dirección o semilla específica todavía. Estos tokens sólo pueden ser movidos a través de un snapshot del ledger, y para la cual, toda la red IOTA tendría que estar de acuerdo. Los tokens se moverán en el futuro después de una  votación de gobernanza comunitaria (ya sea que elijan una dirección bajo el control de la comunidad IOTA, o que sean quemados oficialmente).

En la red IOTA AS (ver más abajo), todos los tokens correspondientes en cuestión están disponibles para sus titulares y pueden ser transferidos libremente.

¿Cuántos tokens no han sido reclamados?

Los tokens no reclamados en cuestión proceden de varios periodos en los que se podían reclamar los tokens, entre 2016 y 2017: la crowdsale original, en la que los participantes tuvieron que reclamar sus tokens IOTA desde la génesis, dos actualizaciones de la red llevadas a cabo en 2016 y la emisión de reutilización de direcciones CURL de 2017, en la que los fondos fueron asegurados para quienes eran titulares de tokens.

El proceso de reclamo de estos tokens sigue en curso y está abierto hasta el 16 de junio de 2021. Esto significa que solo conoceremos el número exacto de tokens no reclamados después de esa fecha límite. Con la valoración actual, estimamos que los tokens no reclamados superan los 120 millones de dólares.

¿Qué es el fork de IOTA AS?

El poder de la descentralización sólo se hace posible si la comunidad es capaz de elegir entre las posibles opciones. El lanzamiento de la red Chrysalis la semana pasada presentó a la comunidad dos redes en las que participar:

  • La red IOTA Chrysalis, donde los tokens no reclamados permanecen dentro del pool no migrado. La Comunidad IOTA puede decidir en una próxima votación de gobierno si los tokens no reclamados deben ser dedicados a un Fondo de Tesorería de la Comunidad IOTA o ser quemados.
  • Red IOTA AS, donde los tokens no reclamados están totalmente disponibles y son transferibles. En esta red no se producirá ninguna votación de la comunidad.

La Comunidad pasó por un proceso de validación pública del snapshot en el génesis de ambas redes. Una vez completada la validación del snapshot, ambas redes se desplegaron y se abrieron para que la comunidad participara en ellas. De forma similar a la bifurcación de Ethereum con respecto a Ethereum Classic tras el hackeo del DAO, IOTA se bifurcó con respecto a IOTA AS para permitir a la comunidad de IOTA decidir sobre el futuro de los tokens no reclamados. En última instancia, depende de la comunidad IOTA decidir qué red quieren apoyar.

Si quieres conectarte a la red IOTA AS, por favor, simplemente ponte en contacto con los operadores de nodos en nuestro Discord. Para proporcionar a ambas redes una oportunidad justa, los tokens provenientes de la red IOTA heredada serán migrados y estarán disponibles en ambas bifurcaciones. La Fundación IOTA continuará operando la red IOTA AS hasta el 31 de mayo. Pero deja en manos de la comunidad la formación de un grupo para continuar con el mantenimiento de la red IOTA AS más adelante.

¿Cómo reclamo los tokens si soy uno de los afectados?

El proceso para los tokens no reclamados continuará oficialmente hasta el 16 de junio de 2021. Antes de que te pongas en contacto con nosotros, por favor, asegúrate de que tienes una reclamo válido o un caso para reclamar. Si crees que lo tienes, sigue este tutorial para obtener instrucciones detalladas sobre cómo presentar su reclamo a la Fundación IOTA para su revisión:

https://hackmd.io/@IOTA-X-TEAM/r18PcdTwO#IOTA-post-Chrysalis-reclaim-process. También puedes ponerte en contacto con nuestro equipo en Discord para obtener más ayuda.

Asegúrate de ponerte en contacto antes del 16 de junio de 2021 a las 23:59 UTC

¿En qué consiste la propuesta de Tesorería de la Comunidad IOTA?

La Comunidad IOTA podrá votar para asignar todos los tokens no reclamados de las actualizaciones anteriores de la red a una Tesorería Comunitaria Descentralizada oficial – o para quemarlos. Este Tesoro de la Comunidad IOTA operaría de forma completamente independiente al Fondo de Desarrollo del Ecosistema IOTA existente (que es operado por la Fundación IOTA) y sería gobernado enteramente por la comunidad IOTA. Otras comunidades, como Polkadot, ya han tenido mucho éxito con su propia tesorería comunitaria.

 

Lo que hace que la Tesorería de la Comunidad IOTA sea una propuesta emocionante es que da pleno poder a nuestra comunidad para financiar y acelerar el crecimiento del ecosistema IOTA. Cualquiera podría proponer subvenciones para nuevos proyectos y actividades basados en IOTA, por ejemplo, organizar encuentros, organizar eventos de la comunidad, construir dApps, etc. Con un Tesoro, la comunidad IOTA sería capaz de financiar muchas innovaciones e incentivar a los equipos y proyectos a construir sobre IOTA.

Al empoderar a la comunidad de IOTA con una Tesorería Comunitaria, no sólo estaríamos descentralizando completamente la red de IOTA mediante la eliminación del Coordinador, sino también descentralizando aún más nuestro ecosistema y la financiación de proyectos dentro de él. No habría dependencia de ninguna entidad o individuo. En su lugar, la comunidad IOTA sería capaz de gobernar y financiar actividades por sí misma, lo cual es una perspectiva muy emocionante para impulsar nuestro crecimiento y descentralización.

Los detalles exactos de cómo funcionaría la Tesorería de la Comunidad IOTA serán definidos por la propia comunidad. Si estás interesado en participar en las discusiones y debates, por favor asegúrate de unirte al canal #community-governance en Discord. Todos los detalles y debates se alojarán en este repositorio de Github.

Con el próximo lanzamiento del Protocolo de Smart Contracts de IOTA, es muy probable que podamos experimentar e implementar nuevas formas de gobernanza sobre la tesorería. Después de una votación de gobiernanza exitosa, esperamos que la Tesorería de la Comunidad IOTA esté completamente operativa con el lanzamiento de los Smart Contracts de IOTA.

¿Cómo funcionará la votación de gobernanza? ¿Cuándo se llevará a cabo?

Los detalles exactos de cómo funcionará la votación de gobernanza aún están por definirse y deben ser acordados por la comunidad en general. Sin embargo, en principio, todos los titulares de tokens IOTA en la red Chrysalis actual podrán participar y votar por su opción preferida con sus tokens. Para permitir que todo el mundo participe en la votación, esperaremos al menos hasta que los principales exchanges reanuden su funcionamiento y que la integración de Ledger Nano en Firefly se haya completado, además de dar a los usuarios unas semanas adicionales para migrar sus tokens a la red Chrysalis y participar en la votación. Esperamos que la votación de gobernanza se realice a través de la wallet Firefly y notificaremos a la comunidad con suficiente antelación a través de todos nuestros canales de comunicación públicos brindando más detalles.

¿Qué ocurrirá después de la votación sobre gobernanza?

Si la comunidad vota para establecer un Fondo de Tesorería de la Comunidad IOTA, ¡construiremos juntos el primer DAO de IOTA! La Tesorería de la Comunidad IOTA sólo podrá ser plenamente operativa una vez que los contratos inteligentes se desplieguen en la red principal de IOTA. Hasta entonces, la comunidad debería tener tiempo suficiente para elaborar, proponer, discutir y debatir varias estructuras acerca de la gobernaza a implementar para gobernar con éxito la tesorería.

Una vez que el protocolo de contratos inteligentes de IOTA esté activo en la red Nectar, la comunidad podrá experimentar y probar varias estructuras de gobierno de DAO.

¿Qué pasa con las víctimas del hackeo de Trinity?

Con el hackeo del monedero Trinity del año pasado, más de 40 miembros de la comunidad perdieron sus tokens debido a una integración maliciosa de la biblioteca de un tercer proveedor. Tras este desafortunado suceso, se hizo una generosa promesa a la comunidad de resarcir a las víctimas y reembolsarlas con fondos personales. Dado que esto nunca ocurrió, la carga recayó en la Fundación IOTA para cumplir con esa promesa pública y encontrar una solución.

Con el cierre del periodo de reclamos, queremos aprovechar esta oportunidad para utilizar parte de los fondos no reclamados para las víctimas del hacking de Trinity. Cabe señalar que los fondos no reclamados que se utilizarán están en una cartera de custodia de la Fundación IOTA.

Esperamos que con el acuerdo de la comunidad en general podamos poner un fin positivo a esto y avanzar unidos.

¿Qué pasa con los tokens no reclamados de la migración de Chrysalis?

La migración de la red IOTA heredada a Chrysalis (y a IOTA AS) está actualmente en proceso y continuará operando de forma totalmente automatizada al menos hasta el Coordicide (la completa descentralización de la red IOTA mediante la eliminación del Coordinador). Después de Coordicide presentaremos a la comunidad otra votación de gobernanza para decidir la futura fecha límite para la migración de tokens de la red heredada de IOTA. Una vez alcanzada esta fecha límite, los tokens de la migración actual también se aportarán a la Tesorería de la Comunidad, que esperamos que ya esté establecida, o se quemarán, dependiendo del resultado de esa votación de gobernanza.

¿Ha sido esto revisado por los abogados?

Sí.


Post original: Unclaimed Tokens, Community Treasury and IOTA AS: FAQ

Comentarios

comentarios

pasarela de pagos con criptomonedas