De vez en cuando aparecen joyas dignas de ser retuiteadas para que tengan más visibilización. En este caso Jelle Millenaar, Lead of Identity de la Fundación IOTA escribió un hilo resaltando algunos puntos destacables para describir la situación actual de IOTA.
Vamos a ir traduciendo este hilo uno por uno para no perder de vista cada punto resaltado por parte de Jelle.
Tweet 1/15 – Hay vida más alla del Coordicide
«El proyecto del Coordicide en IOTA es naturalmente un paso importante que necesita ser entregado. Pero a menudo, otros progresos de IOTA no son mirados. Hay muchísimas piezas que juntas conforman la visión de IOTA. Miremos en qué están trabajando mis colegas!»
(1/15) The #Coordicide project at #IOTA is naturally an important milestone that will need to be delivered. But too often other progress on IOTA is overlooked. There are soo many pieces that together form the vision of IOTA. Let's have a look what my colleagues are working on!
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 2/15 – Proyectos
«El Departamento de Ingeniería de IOTA, tiene 9 proyectos distintos: #Bee, #Hornet, #Chronicle #Firefly #Client Libraries #SmartContracts, #Identity, #Streams y #Stronghold. También mantienen nuestras web, coordinador y nodos.»
(2/15) The #IOTA Engineering department has 9 different projects: #Bee, #Hornet, #Chronicle, #Firefly, #Client Libraries, #SmartContracts, #Identity, #Streams and #Stronghold. It also maintains our websites, the coordinator and nodes.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 3/15 – First Layer
«En estos proyectos, #Bee, #Hornet y #Chronicle construyen en la primera capa de IOTA. Implementando nuevas características a la primera capa para actualizarla como con Chrysalis y Coordicide.»
(3/15) In those projects, #Bee, #Hornet and #Chronicle directly build out the first layer of #IOTA. Implementing new features to the first layer for updates like #Chrysalis and #Coordicide.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 4/15 – Billetera Firefly
«Los usuarios necesitan interactuar con IOTA de una manera fluida y segura, es por eso que el equipo de #Firefly ha estado entregando una billetera increíble. Ningún proyecto cripto puede ser adoptado sin una billetera segura y fácil de usar.»
(4/15) Users need to interact with #IOTA in a smooth and secure manner, which is where the #Firefly team has been delivering an amazing wallet. No crypto project can be adopted without a secure and easy-to-use wallet.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 5/15 – Seguridad
«El mundo cripto requiere de grandes estándares de seguridad. Por lo tanto, IOTA ha dedicado mucho trabajo en #Stronghold: una librería que implementa toda la seguridad y las mejores prácticas para manejar las private keys (llaves privadas). Útiles para Firefly pero también para Streams y cualquier otro proyecto cripto!»
(5/15) Crypto requires insane security standards. Therefore #IOTA has dedicated work towards #Stronghold: a library that implements all security best practices for handling private keys. Useful for #Firefly, but also #Identity, #Streams and any other crypto project!
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 6/15 – Librerías
«Tanto los proyectos de la Fundación IOTA como los de la comunidad necesitan interactuar con IOTA de una manera simple. Interactuar con IOTA nunca ha sido más simple gracias al equipo de Client Libraries «
(6/15) Both IF and community projects need to interact with #IOTA in an easy-to-use manner. Interacting with IOTA has never been easier thanks to the #Client libraries team!
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 7/15 – Datos a través de Steams
«Confiar en los datos #IoT (Internet de las Cosas) y de los #Oraculos requiere que los datos sean enviados a través y desde una fuente inmutable y confiable. Streams de IOTA provee un sistema seguro de mensajes encriptados e inmutabilidad de datos.»
(7/15) Trusting #IoT and #Oracle data, requires data to be send across immutably and from a trustworthy source. #IOTA #Streams provides a secure messaging system that encrypts and anchors data immutability.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 8/15 – Identidad IOTA
«Naturalmente también es importante identificar esa fuente. Identidad de IOTA permite a las personas, organizaciones y cosas poder crear sus propios perfiles, estar en control de sus propios datos, compartirlos de una manera verificable y con privacidad. Es todo un marco para la Identidad Autosoberana.»
(8/15) Naturally, it is also important to identify that source. #IOTA #Identity allows people, organizations and things to build their own profiles, control their own data and share it in a verifiable and privacy-first manner. It is an entire framework for Self Sovereign Identity
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 9/15 – Contratos Inteligentes
«Los Contratos Inteligentes afortunadamente no necesitan introducción. ISCP (IOTA Smart Contract Protocol) sigue nuestro enfoque con Coordicide, en el cual no nos limitamos a copiar una solución existente, sino que diseñamos y construimos un sistema escalable que pueda adoptarse con la mayor facilidad posible.»
(9/15) #SmartContracts luckily needs no introduction. #ISCP is following our #Coordicide approach where we don't just copy an existing solution, but rather design and build a scalable system that can be adopted as easy as possible.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 10/15 – Otras aristas dentro de la Fundación
«Y eso solo el equipo de ingeniería! Naturalmente, educación, management de la comunidad, comunicaciones y proyectos con socios también son una gran responsabilidad para la Fundación IOTA. Incluyendo el manejo de una productiva y saludable Fundación con una buena gestión y apoyo.»
(10/15) And that's just engineering! Naturally, education, community management, communications and partner projects are also huge responsibilities for the #IOTA Foundation. Including running a healthy and productive Foundation with good management and support.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 11/15 – Comunidad IOTA presente
«Nuestro equipo de la comunidad ayuda a mejorar nuestra documentación, haciendo que IOTA sea fácil de adoptar para nuestra comunidad y también para los desarrolladores. Ellos también están detrás de proyectos como #DAO y el manejo del #EDF.»
(11/15) Our community team helps improve our documentation, making #IOTA easier to adopt for our community and partner developers. They also support projects like #DAO and manage #EDF.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 12/15 – Comunicación & Diseño
«La Fundación tiene que informar a nuestra comunidad y socios acerca del progreso y tecnología. Las comunicaciones están sobrestimadas. Nuestros blogs y slides no se hacen en una hora si no que pasan por un detallado proceso de control de calidad.»
(12/15) The Foundation has to inform our community and partners about our progress and technology. Communications is always underrated. Our blogs and slides are not made in an hour, but go through a detailed quality assurance process.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Tweet 13/15 – Adopción
«La relación con nuestros socios también necesita atención. Hemos dedicado recursos para continuar con la adopción de IOTA en muchas diferentes industrias tales como Trade & Supply Chain y Mobility.»
(13/15) Partner relationships also have to be maintained. We have dedicated resources to further #IOTA adoption in many different industries such as Trade & Supply Chain and Mobility.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Twitt 14/15 – Colaboraciones
«Por último, pero no por eso menos importante, IOTA está con varios proyectos como EnsureSec, TradeMark, Orchestra, Selv y nuestras propias plataformas web. Todos ellos requieren UX y diseños de primera clase y son implementados o apoyados por nuestros desarrolladores.»
(14/15) Last, but not least, #IOTA does many projects like #EnsureSec, #TradeMark, #Orchestra, #Selv and our own websites. These all require top notch UX and designs and are implemented or supported by our developers.
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
Twitt 15/15 – No todo es Coordicide
«En resumen, mientras Coordicide es muy importante para IOTA, hay mucho más. Este progreso no debe ser pasado por alto y todos estos proyectos son la piedra angular para la futura adopción masiva de IOTA. Y quién sabe qué más se estará haciendo bajo NDA (Acuerdo de Confidencialidad).»
(15/15) In Sum, while #Coordicide is very important to #IOTA. There is so much more. This progress should not be overlooked and all of these projects are the foundation for #IOTA's future mass adoption. And who knows about what else is being done under NDA 😉
— Jelle Millenaar (@JelleFm) August 16, 2021
